月夜怀刘秀才原文:
月夜怀刘秀才
朝代:唐 / 作者:栖白
独夜相思但自劳,阮生吟罢梦云涛。
此时小定未禅寂,古塔月中松磐高。

月夜怀刘秀才译文:
独自一夜里,相思之情让我不由自主地烦扰,阮生吟罢后,却在梦中回荡着波涛的声音。
此刻虽已安静下来,但内心尚未平静,古塔之下的月光照耀着高耸的松磐。

月夜怀刘秀才总结:
诗人在一个寂静的夜晚,独自思念着远方的人,心绪不宁,此时他在古塔下,感受着月光的照耀,而内心却未能得到平静。

诗人·栖白·简介
栖白,越中僧。前与姚合交,后与李洞、曹松相赠荅。宣宗朝,尝居荐福寺,内供奉,赐紫。诗一卷,今存十六首。
栖白,僧唐代人,生卒年不详,越中(今浙江)人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺,为内供奉,赐紫袈裟。工诗,尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。
相关阅读