寄独孤处士原文:
寄独孤处士
朝代:唐 / 作者:栖白
林下别多年,相逢事渺然。
扁舟浙水上,轻策剡山前。
坐石吟杉月,眠云忆岛仙。
何期归太白,伴我雪中禅。
(见高似孙《剡录》卷四)。

寄独孤处士译文:
林下别多年,相逢事渺然。
在茂密的树林之下,我们分别已有多年,如今再次相遇,曾经的事情似乎已经变得微不足道。
扁舟浙水上,轻策剡山前。
我驾着狭小的船只在浙江的水面上行驶,轻轻拨动着桨,在剡山的前方徐徐前行。
坐石吟杉月,眠云忆岛仙。
我坐在石头上吟唱着,月亮洒在松树上,我躺在云朵上沉思,回忆起那位居住在岛屿上的仙人。
何期归太白,伴我雪中禅。
谁曾预料到我会归来,来到这座太白山,与我一同坐在雪地中进行冥想的是谁。
(见高似孙《剡录》卷四)。

诗人·栖白·简介
栖白,越中僧。前与姚合交,后与李洞、曹松相赠荅。宣宗朝,尝居荐福寺,内供奉,赐紫。诗一卷,今存十六首。
栖白,僧唐代人,生卒年不详,越中(今浙江)人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺,为内供奉,赐紫袈裟。工诗,尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。