送僧归旧山原文:
送僧归旧山
朝代:唐 / 作者:栖白
谈空与破邪,献寿复荣家。
白日得何偈,青天落几花。
传灯皆有分,化俗独无涯。
却入中峯寺,还知有聚沙。

送僧归旧山译文:
谈论虚无与摧毁邪恶,祝福寿命的延长与家族的繁荣。
明亮的白日能得到怎样的颂赞?青天中飘落几朵花朵?
传授智慧的法灯皆有分寸,但化解世俗的束缚却没有限制。
然而,只有进入中峰寺,你才会知道即使是聚集起来的沙子也有其价值。
全诗概括:诗人谈论了空无与摧毁邪恶的话题,表达了对长寿和家族繁荣的祝愿。诗中描绘了白日和青天的美景,以及法灯智慧的传授与解脱世俗的自由。最后,诗人引用中峰寺和聚沙的比喻,强调了即使微小的事物也有其价值和意义。

诗人·栖白·简介
栖白,越中僧。前与姚合交,后与李洞、曹松相赠荅。宣宗朝,尝居荐福寺,内供奉,赐紫。诗一卷,今存十六首。
栖白,僧唐代人,生卒年不详,越中(今浙江)人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺,为内供奉,赐紫袈裟。工诗,尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。
相关阅读