送兴平王少府游梁原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 07:04 来源:李白古诗网 作者:钱起

送兴平王少府游梁原文:

送兴平王少府游梁

朝代:唐 / 作者:钱起

旧识相逢情更亲,攀欢甚少怆离频。

黄绶罢来多远客,青山何处不愁人。

日斜官树闻满,雨过关城见月新。

梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。

送兴平王少府游梁原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送兴平王少府游梁译文:

旧识相逢情更亲,攀欢甚少怆离频。

黄绶罢来多远客,青山何处不愁人。

日斜官树闻蝉满,雨过关城见月新。

梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。

【全诗总结】

这首诗描述了旧识相逢时的亲密情感和离别时的惆怅心情。诗人黄绶离开他的故乡成为了游子,他旅行的路途漫长。无论到达何处,哪怕是在青山之间,也无法摆脱思乡之情。当太阳西斜时,官树上的蝉鸣声充满了宁静。雨过后,关城里的月亮显得格外明亮。梁国的文风才情在词赋中得到了延续,但贫穷的马卿却鲜有人念及他的才华。整首诗以简练的语言表达了离别之痛和游子之情,展现了古代士人的深情与才情。

送兴平王少府游梁原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送兴平王少府游梁赏析:

这首诗表达了诗人对友人兴平王少府游梁的送别之情。诗人和兴平王少府昔日相识,因感情深厚,相逢时感觉更加亲密,但欢聚时光很少,分别的次数却屡屡频繁,令人怀念和感伤。

第一句“旧识相逢情更亲,攀欢甚少怆离频。”表现出诗人与兴平王少府旧日相识,相逢时感情更加亲密,然而难得相聚欢愉的时光却很少,分别的次数却很多,让人感怀离别的苦涩。

第二句“黄绶罢来多远客,青山何处不愁人。”运用了对兴平王少府的称谓“黄绶”,形象地描绘了他远离故乡、来到陌生的地方,黄绶象征了他身份,也反映了他的异乡之苦。青山则代表了兴平王少府所在的环境,表达了他身处异乡的寂寞和愁闷。

第三句“日斜官树闻蝉满,雨过关城见月新。”通过描写环境,展现了时光流逝的感觉。斜阳映在官树上,显现了日落时分的景象,而蝉鸣满树,雨过后的新月,表现了时光的变迁和人生的沉淀。

最后两句“梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。”表现了诗人对兴平王少府的赞颂和担忧。诗人称颂梁国留存的优美文化和词赋传统,同时也担忧兴平王少府的贫困境遇,呼吁各地诸侯能够关注他的困境。

送兴平王少府游梁原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:送兴平王少府游梁原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139069.html

上一篇:暇日题草堂原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:陪郭常侍令公东亭宴集原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集