奉陪郭常侍宴滻川山池原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 07:38 来源:李白古诗网 作者:钱起

奉陪郭常侍宴滻川山池原文:

奉陪郭常侍宴滻川山池

朝代:唐 / 作者:钱起

掖垣携爱客,胜地赏年光。

向竹过宾馆,寻山到妓堂。

歌声掩金谷,舞态出平阳。

地满簪裾影,花添兰麝香。

莺啼未老,酒冷日犹长。

安石风流事,须归问省郎。

奉陪郭常侍宴滻川山池原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

奉陪郭常侍宴滻川山池译文:

在掖垣里带着心爱的客人,来到胜地赏年光。

穿过竹林来到宾馆,继续寻找山景直到妓堂。

歌声遮掩了金谷,舞姿展现在平阳。

大地上满是行人的身影,花朵中加添着兰麝的香气。

黄莺啼鸣春意未老,酒水变冷而日子还很长。

安石留下了风流佳话,我们应该回去问问省郎。

奉陪郭常侍宴滻川山池原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

奉陪郭常侍宴滻川山池总结:

这首诗描绘了一个人在胜地欣赏春景的情景。他带着亲友来到掖垣,在这个美丽的地方欣赏新年的光景。他们经过竹林,来到宾馆,并继续向山上寻觅美景,一直到达了妓堂。歌声在金谷回荡,舞姿在平阳展现。大地上行人如织,花朵中散发着兰麝的香气。黄莺歌唱的春意依然不老,酒渐渐变凉,而日子却仍然很长。诗人提到了安石,他以风流佳话闻名,让我们想起了他,也提醒我们应该回去向省郎请教。整首诗以描绘自然景色和生活气息为主题,表达了对春天和美好时光的赞美,也透露出一丝思乡之情。

奉陪郭常侍宴滻川山池原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

奉陪郭常侍宴滻川山池赏析:

这首诗《奉陪郭常侍宴滻川山池》是唐代诗人钱起创作的佳作,通过诗人的笔触,展现了一幅宴会盛景和山水风光的画面,同时也表达了作者对美好时光的享受和对友情的珍视。

首节写宴会的情景,诗人与郭常侍携爱客一同前往,赏年光于胜地。这里的“爱客”暗示了友情的珍贵,一群朋友欢聚一堂,共度美好时光。同时,“赏年光”也反映了时光的流逝,强调了珍惜当下的主题。

第二节以“向竹过宾馆,寻山到妓堂”写景,展现了山水风光和宴会场所的美丽。竹林、山峦、妓堂等元素相互交融,营造出一幅宴会盛景的画面。这里的描写充满了诗意,让人仿佛置身其中。

接下来的几节则描述了宴会的热闹场面,歌声、舞态、酒宴,宾客们的欢声笑语,将整个宴会场景生动地呈现在读者面前。其中“地满簪裾影,花添兰麝香”表现出宴会场所的繁华和芬芳,为诗中增添了一份愉悦和奢华的氛围。

最后两节,诗人以“莺啼春未老,酒冷日犹长”表达了时光的逝去和宴会的持续。莺鸟的啼叫象征着春天的到来,但也暗示着时光的流逝,而“酒冷日犹长”则传达了宴会未尽的欢愉和美好。最后两句“安石风流事,须归问省郎”则将诗人的心情表露无遗,他享受了这场盛宴,但也意识到应该回归到自己的责任和事务中去。

奉陪郭常侍宴滻川山池原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:奉陪郭常侍宴滻川山池原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139097.html

上一篇:开元观遇张侍御原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:重赠赵给事原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集