冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 19:24 来源:李白古诗网 作者:清昼

日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首原文:

冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首

朝代:唐 / 作者:清昼

宗系传康乐,精修学远公。

相寻当暮岁,行李犯寒风。

累积浮生里,机慙半偈中。

传家知业坠,继祖忝声同。

云与轻帆至,山将本寺空。

向来忘起灭,留我宿花宫。

冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集

冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首译文:

宗系传康乐,指的是家族传承的安乐与繁荣。精修学远公,指的是努力修习学问,效仿远古的圣贤。

相寻当暮岁,意指相互寻找已经过了很多年。行李犯寒风,指的是旅途中行李在寒风中受到侵扰。

累积浮生里,表示度过了一段累积的浮生。机慙半偈中,意指悔恨未能在一生中完成的事情。

传家知业坠,意味着家族的传承和事业受到了破坏。继祖忝声同,表示作为后代继承者感到惭愧和羞耻。

云与轻帆至,山将本寺空,暗示着云彩和轻帆的到来,而山上的寺庙却空空如也。向来忘起灭,留我宿花宫,意味着过去的事情被遗忘和消逝,只有我独自留宿在花宫。

这首诗描绘了家族传承的荣光和破灭,以及个人在浮生中的努力和悔恨。同时,表达了时光的流转和事物的变迁,以及一个人对过去的回忆和宿命的思考。

冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集

冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首赏析:

这首诗以冬日时节为背景,描述了建安寺西院迎来贵客的情景。作者以清昼自号,明确了自己的身份背景,属于传康乐宗系,继承了远公的修行传统。诗歌以古刻板的七言古诗为体裁,表现了寺院的清静与恭敬,以及寺院对客人的热情接待。

首节叙述了作者清晨相邀贵客自吴兴至建安寺的情景,旨在展现传承佛教学说的决心和虔诚。接着描述了行程中的风寒和艰辛,突显了追求信仰和修行的决心与坚定。第三节描述了传康乐宗系的修行精进和生活态度,旨在表现一种虽有顿悟,但仍不敢自满的修行心态。第四节描述了传承与继承的责任和自豪,以及对传统使命的思索与肩负。接下来两节则通过山水、云帆的意象表现了远客归来的欢喜与期待,以及寺院的宁静安详。最后一节以“宿花宫”作结,强调了迎接贵客的殷勤款待,表现了建安寺的恭敬礼待。

冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集

诗人·清昼·简介

文章标题:冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139686.html

上一篇:乐意联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集

下一篇:秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首原文注释译文赏析-清昼诗词-唐诗全集