答杜荀鹤原文：
答杜荀鹤（句）（杜荀鹤赠诗云：「只恐为僧心不了，为僧心了总轮僧。」澜答诗云：）
朝代：唐 / 作者：清澜（僧）
如何即是僧心了，了得何心是了僧？（《舆地纪胜》二十《徽州·仙释》。
又见弘治《徽州府志》十。
又康熙《志》十八）。
答杜荀鹤译文：
"何等心境才能被称作是真正的僧心呢？又有什么样的心境才能算得上是了悟了佛教真谛的僧人呢？"
答杜荀鹤总结：
这句话表达了对于僧心和悟道的探讨。作者或许在思考什么样的内心状态才能称得上是真正的僧心，以及悟道之后的心境是怎样的。这种对于内心境界的探究可能是对佛教教义的思考与领悟。
答杜荀鹤赏析：
这首短诗是清澜回应杜荀鹤的诗句而作。诗中探讨了僧人修行心境的思考与探索。首句提出「即是僧心了」，表达了对于僧心境界的理解和体悟，隐含着一种修行的境界已经得到领悟。接着问及「了得何心是了僧」，反问了何种心境才能算是真正领悟了僧心，进一步强调修行的难度和境界之深远。
诗人·清澜·简介
清澜大德，歙县兴唐寺僧，性孤高。与婺工作僧贯休以诗文往还。精舍往往有澜所为碑。