开元观陪杜大夫中元日观乐原文：
开元观陪杜大夫中元日观乐
朝代：唐 / 作者：戎昱
今朝欢称玉京天，况值关东俗理年。
舞态疑回紫阳女，歌声似遏彩云仙。
盘空双鹤惊几剑，洒砌三花度管弦。
落日香尘拥归骑，囗风油幕动高烟。
开元观陪杜大夫中元日观乐译文：
今朝在玉京天上欢呼喝彩，何等逢着关东俗世的岁时。舞姿疑似回荡着紫阳宫中的仙女，歌声宛如阻挡住五彩云间仙乐。盘旋空中的双鹤惊扰了几次剑舞，洒落在石阶上的三朵花儿才刚刚度过乐声管弦。落日时分，香尘弥漫，拥着回程骑士，围绕着风油幕，动荡起高高的烟尘。
全诗主要描述了一个热闹喜庆的场景，人们正在玉京天上庆祝关东地区的传统年节。歌舞之间，仿佛看到了紫阳女子的身影回荡，听到了彩云仙乐的音声。其中双鹤和三朵花儿的描绘增添了动感与美感，整个场景充满着欢乐与祥和。在日落时分，一切仍然是那么热闹，人们围绕着风幕翩翩起舞，场面十分壮观。
开元观陪杜大夫中元日观乐赏析：
这首诗《开元观陪杜大夫中元日观乐》是戎昱创作的一首诗歌，描述了诗人参加中元日在开元观举行的盛大音乐会的情景。诗中以华丽的辞藻和生动的描写展示了音乐、舞蹈、仪式等元素，勾画出了场面的瑰丽和令人陶醉的氛围。
首句"今朝欢称玉京天"中的"今朝"立意时间短暂，暗示了一时的欢愉，"玉京天"则用以形容开元观的华丽神秘。"况值关东俗理年"表明这一盛事发生在关东地区的俗世之中，将诗歌情景定位于尘世的繁华。
接下来的几句描写了观赏者对演出的感受。"舞态疑回紫阳女"用以形容舞蹈者舞姿婀娜，仿佛仙子降临人间；"歌声似遏彩云仙"则赞美歌声悠扬动听，宛如彩云仙子的歌声。这些描写表达了诗人对表演者的钦佩之情。
接下来的句子中，"盘空双鹤惊几剑"描绘了演出中舞蹈动作的轻盈和舞者的娴熟。"洒砌三花度管弦"则呈现了音乐与舞蹈的完美融合，让人陶醉其中。
最后两句"落日香尘拥归骑"和"囗风油幕动高烟"将整个场景概括得绚丽多彩，充满了神秘和仙境的感觉。"落日"象征着盛事接近尾声，但音乐和舞蹈的余音仍然缭绕；"高烟"则给人以虚幻的感觉，好似仙境中的景象。
这首诗以华丽的辞藻、生动的描写和浓厚的仙境氛围，展现了中元日盛宴的壮观和令人陶醉的氛围，将读者带入了一个神秘而美丽的音乐世界。
诗人·戎昱·简介
戎昱，荆南人，登进士第。卫伯玉镇荆南，辟为从事。建中中，为辰、虔二州刺史。集五卷，今编为一卷。
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
文章标题：开元观陪杜大夫中元日观乐原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集