相和歌辞·苦哉行五首·四原文：
相和歌辞 苦哉行五首 四
朝代：唐 / 作者：戎昱
妾家青河边，七叶承貂蝉。
身为最小女，偏得浑家怜。
亲戚不相识，幽闺十五年。
有时最远出，祗到中门前。
前年狂胡来，惧死飜生全。
今秋官军至，岂意遭戈鋋。
匈奴为先锋，长鼻黄发拳。
弯弓猎生人，百步牛羊羶。
脱身落虎口，不及归黄泉。
苦哉难重陈，暗哭苍苍天。
相和歌辞·苦哉行五首·四译文：
我家在青河边，七叶承受着貂蝉的美名。
作为家中最年幼的女子，却得到了丈夫的宠爱。
亲戚之间素不相识，孤寂的闺房度过了十五个年头。
偶尔才能离开家门，也只是到了中门前。
前年蛮族入侵，害怕死亡才得以幸存。
如今秋天，官军来到，没想到却遭受了战火的侵袭。
匈奴成为先锋，他们有着长鼻子和金发的样貌。
他们张弓猎取人命，百步之内牛羊都成了食物。
我无法逃脱，落入了虎口，不能回到黄泉之下。
多么苦难的境遇，暗暗哭泣着苍茫的天空。
相和歌辞·苦哉行五首·四赏析：
这首诗是戎昱创作的《相和歌辞 苦哉行五首 四》之一，通过叙述女子的遭遇和苦楚，表达了深沉的哀怨之情。下面对这首诗进行详细的赏析
诗人以第一人称的视角，描述了妾家位于青河边，有七个妹妹，其中自己是最小的。她们都十分美丽，尤其是作者自己，被浑家（丈夫）特别宠爱。然而，她的亲戚和家人似乎都不知道她的存在，她在幽闺里度过了整整十五年的孤寂。
诗中，作者提到有时候她会出门，但只是走到中门前，似乎是受到了某种限制或监禁。前年，狂胡来袭，她感到生死存亡的惶恐，但最终幸免于难。然而，今年秋天，官军到来，却意外地卷入了战乱之中。匈奴成为先锋，他们的弯弓箭术高超，猎杀生命，甚至连牛羊都不放过。在混乱中，她失去了自由，最终落入虎口，无法再回到黄泉之下。
最后两句"苦哉难重陈，暗哭苍苍天"表达了作者深深的苦恼和不幸，同时也显露出对天命的不满。她的遭遇充满了悲剧性，生活的坎坷和命运的无常都在诗中得以体现。
诗人·戎昱·简介
戎昱，荆南人，登进士第。卫伯玉镇荆南，辟为从事。建中中，为辰、虔二州刺史。集五卷，今编为一卷。
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
相关阅读
相和歌辞·长门怨二首·二原文注释译文赏析-刘氏媛诗词-唐诗全集
相和歌辞·从军行六首·四原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集
文章标题：相和歌辞·苦哉行五首·四原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集