仙客归乡词二首·一原文:
仙客归乡词二首 一
朝代:唐 / 作者:施肩吾
六合八荒游未半,子孙零落暂归来。
井边不认捎云树,多是门人在后栽。

仙客归乡词二首·一译文:
六合八荒的旅途尚未进行一半,后代子孙零落的身影暂时回归。
在井边,我无法辨认那颗被云遮挡的树,很多都是我的门人在我离去之后种植的。

仙客归乡词二首·一总结:
这首诗描述了一个旅途的故事,诗人在六合八荒中行走,却未能完成一半的旅程。他的后代子孙们零落散失,暂时返回他身边。在井边,诗人看到一棵被云遮挡的树,他无法辨认它是不是他离去后门人们种植的。这首诗表达了旅途中的离别与归来,以及岁月更迭中的失去与怀念之情。

仙客归乡词二首·一赏析:
该诗描绘了仙客游历六合八荒,归乡途中的情景,以及回到故乡发现变化的心情。诗人以简洁的文字,表达了时光流转、人事变迁的感慨。他游历了很远的地方,却未走完全部的旅途,便急切地回乡,却发现家乡的变化和曾经相识的人事已经改变,子孙也已零落,社会已不同于他曾经熟悉的样子。诗中“井边不认捎云树,多是门人在后栽”表达了他对故乡的陌生和人事变迁的感慨,故乡已然变化,曾经熟悉的景物不再如初,而曾经的门人已成为前辈。整首诗通过对游历和归乡的对比,突显了光阴流转和人事变迁的无常,表现了人生的无常和历史的变迁。

诗人·施肩吾·简介
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
相关阅读
文章标题:仙客归乡词二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集