秋夜小洞庭离讌诗原文：
秋夜小洞庭离讌诗
朝代：唐 / 作者：苏源明
浮涨湖兮莽迢遥，川后礼兮扈予桡。
横增沃兮蓬仙延，川后福兮易予舷。
月澄凝兮明空波，星磊落兮耿秋河。
夜既良兮酒且多，乐方作兮奈别何。
秋夜小洞庭离讌诗译文：
浮涨湖水波澜起伏，遥远而广阔，我驾着船只，行礼而过。
湖水边上，肥沃的土地上生长着茂盛的仙草，象征着沃土之神的延长，我驾船而过，祈求福祉。
月亮澄净明亮，照耀着空旷的湖面，星星璀璨如磊落的石块，照耀着秋天的河流。
夜晚宜人，酒杯中盛满美酒，快乐正蓬勃，我情不自禁地唱起歌来，不愿意离别。
全诗概括：诗人乘船在湖上航行，感叹湖水的广阔遥远，行礼祈福，景色宜人。湖边生长着茂盛的仙草，象征着沃土和福祉。月亮明亮，星星闪耀，美丽的夜晚让人心情愉悦，酒杯中的美酒更加增添了欢乐，不舍离别。整首诗以自然景物和愉快的心情描绘了诗人在湖上的航行经历。
秋夜小洞庭离讌诗赏析：
这首诗是苏源明的《秋夜小洞庭离宴诗》，描写了一场夜晚的舟行洞庭湖之景，以及诗人在洞庭湖上的离别宴会。诗中运用了丰富的自然景物描写和抒发离别之情，表现出了诗人对美景的感慨和对别离之情的愁绪。
首先，诗人通过描写洞庭湖的景色，将读者带入了一个宁静而幽远的夜晚画面。他用“浮涨湖兮莽迢遥”来形容湖面的广阔，暗示了湖水波光粼粼，宽广无垠。接着，“横增沃兮蓬仙延”和“川后礼兮扈予桡”这两句，表现出诗人与伙伴们畅游湖上的情景，舟行湖面，兴致勃勃。这里，“蓬仙”和“桡”都是细节描写，使整个画面更加生动。
然后，诗人以“川后福兮易予舷”表达了对福泽之意的向往，似乎在暗示舟行洞庭湖是一种幸福和福气的象征。接着的“月澄凝兮明空波，星磊落兮耿秋河”描绘了夜晚湖面上清澈的月光和闪烁的星星，增添了诗意和宁静的氛围。
最后两句“夜既良兮酒且多，乐方作兮奈别何”则表达了诗人对离别的感叹和对离别宴会的愉悦。诗人认为夜晚美丽，酒足兴酣，此刻离别又有何妨呢？这种态度既表现了诗人豁达的性格，又寄托了他对友情的珍视。
诗人·苏源明·简介
苏源明，字弱夫，武功人。天宝中登第，累迁国子司业。禄山之乱，不受僞署。肃宗复两京，擢考功郎中，终秘书少监。与杜甫、郑虔善。诗二首。
文章标题：秋夜小洞庭离讌诗原文注释译文赏析-苏源明诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/142476.html