咏橘原文:

咏橘(庄宗小酌,进新橘,命诸伶咏之。唐朝美诗先成云云。帝大笑,赐所御软金杯。)

朝代:唐 / 作者:唐朝美

金香大丞相,兄弟八九人。

剥皮去滓子,若个是汝身。

(《全五代诗》九引《清异录》二)。

咏橘原文注释译文赏析-唐朝美诗词-唐诗全集

咏橘译文:

金香大丞相,有八九个兄弟。

剥皮去掉污秽,看看这是不是你的身体。

(《全五代诗》引自《清异录》二)。

咏橘原文注释译文赏析-唐朝美诗词-唐诗全集

咏橘总结:

这段古文描述了金香大丞相,他有八九个兄弟。然后,文中提到了剥皮去掉污秽的事情,并询问是否是指的读者的身体。

咏橘原文注释译文赏析-唐朝美诗词-唐诗全集

咏橘赏析:

这首诗《咏橘(庄宗小酌,进新橘,命诸伶咏之。唐朝美诗先成云云。帝大笑,赐所御软金杯。)》表现了唐代诗人的风雅和幽默,通过描述皇帝庄宗品尝新鲜橘子的场景,展现了一种亲近自然、轻松愉悦的生活情趣。

首先,诗人以“金香大丞相,兄弟八九人”开篇,将橘子比喻成丞相,形象生动。这里的“金香”意指橘子皮的颜色金黄,又有一股浓郁的香气,给人以美好的感觉。接着,诗人又写到“剥皮去滓子,若个是汝身”,以一种幽默的方式表达了剥橘子皮的动作,仿佛在调侃皇帝与橘子的相似之处。

整首诗以轻松的口吻,将皇帝庄宗与橘子之间的趣味联系在一起,展示了唐代文人豁达幽默的一面。最后,诗中还提到了皇帝大笑并赐金杯,可见皇帝对于这种调侃的诗作十分欣赏,也增添了诗意的幽默感。

咏橘原文注释译文赏析-唐朝美诗词-唐诗全集

诗人·唐朝美·简介

(庄宗时伶人)

文章标题:咏橘原文注释译文赏析-唐朝美诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142962.html

上一篇:失题二首·一原文注释译文赏析-唐备诗词-唐诗全集

下一篇:和兵部郑侍郎省中四松诗原文注释译文赏析-唐扶诗词-唐诗全集