相和歌辞·子夜春歌原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 00:51 来源:李白古诗网 作者:王翰

相和歌辞·子夜歌原文:

相和歌辞 子夜春歌

朝代:唐 / 作者:王翰

春气满林香,春游不可忘。

落花吹欲尽,垂柳折还长。

桑女淮南曲,金鞍塞北装。

行行小垂手,日暮渭川阳。

相和歌辞·子夜春歌原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

相和歌辞·子夜春歌译文:

春天的气息充满了林间,芬芳四溢。春游的乐趣不容忘怀。

飘落的花瓣被微风吹得几乎完全散尽,垂柳却依然婆娑地摇曳长长的枝条。

来自淮南的桑女在演唱动人的曲调,而来自塞北的骑士装束金鞍高冠。

步履轻盈的小姑娘们走着手牵手的队伍,日落时分已经到了渭川的阳光下。

相和歌辞·子夜春歌原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

相和歌辞·子夜春歌赏析:

这首诗是王翰创作的《相和歌辞 子夜春歌》,表现了春夜美景和游春的愉悦,以及对爱情的渴望。诗中运用了生动的描写,将春天的气息和景色生动地展现出来。

首句“春气满林香,春游不可忘”描写了春天的气息充盈,四季的交替让大地充满了芬芳,同时表达了诗人对春游的留恋之情。

接着诗人写到“落花吹欲尽,垂柳折还长”,这句中的“落花”和“垂柳”形象地展现了春天的景色,描绘出飘落的花瓣和垂下的柳枝,流露出岁月易逝的感慨。

第三句“桑女淮南曲,金鞍塞北装”则表现了美丽的女子和英俊的青年,以及他们各自的才艺和风采。这句话也点明了诗人对于爱情的渴望,希望能够与美丽的女子共同欢度春天。

最后一句“行行小垂手,日暮渭川阳”中的“小垂手”暗示了两情相悦,而“日暮渭川阳”则暗示了时光的流逝,诗人希望能够珍惜眼前的美好时光。

相和歌辞·子夜春歌原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

诗人·王翰·简介

王翰,字子羽,晋阳人。登进士第,举直言极谏,调昌乐尉,复举超拔羣类。召为秘书正字,擢通事舍人,驾部员外。出为汝州长史,改仙州别驾。日与才士豪侠饮乐游畋,坐贬道州司马卒。集十卷,今存诗一卷。 王翰,字子羽,晋阳人,登进士第,举直言极谏,调昌乐尉,复举超拔羣类,召为秘书正字,擢通事舍人,驾部员外,出为汝州长史,改仙州别驾,日与才士豪侠饮乐游畋,坐贬道州司马卒。集十卷,今存诗一卷。

王翰,唐代边塞诗人。字子羽,并州晋阳(今山西太原市)人,著名诗人。王翰这样一个有才气的诗人,其集不传。其诗载于《全唐诗》的,仅有14首。闻一多先生《唐诗大系》定王翰生卒年为公元687至726年,并未提出确切的材料依据。

文章标题:相和歌辞·子夜春歌原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144203.html

上一篇:奉和圣制送张尚书巡边原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集

下一篇:龙兴观金籙建醮原文注释译文赏析-王翰诗词-唐诗全集