寻李山人不遇原文:

寻李山人不遇

朝代:唐 / 作者:王建

山客长须少在时,溪中放鹤洞中碁。

生金有气寻还远,仙药成窠见即移。

莫为无家陪寺食,应缘将米寄人炊。

从头石上留名去,独向南峰问老师。

寻李山人不遇原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

寻李山人不遇译文:

山客长须少在时,溪中放鹤洞中碁。

山中游客宜尽量少时光停留,放飞鹤鸟于溪中,在山洞中下棋。

生金有气寻还远,仙药成窠见即移。

寻找生金所需的气息遥远,仙药成熟即刻取走。

莫为无家陪寺食,应缘将米寄人炊。

不必为无家而与寺庙共食,宜将米粮寄予他人煮食。

从头石上留名去,独向南峰问老师。

离开时在山顶石上留下名字,独自前往南峰询问老师。

寻李山人不遇原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

寻李山人不遇总结:

这首诗描绘了一个山中客人的行程。诗人建议山中游客不宜停留太久,应该及时离开。他在溪流中放飞鹤鸟,又在山洞中下棋。诗人描述了寻找生金的过程,需要寻觅遥远的气息,而仙药则可以迅速取得。诗中提到,无家者不必与寺庙共食,可以将米粮送给他人煮食。最后,诗人建议离开时在山顶留下名字,独自前往南峰向老师请教。整首诗以简洁的语言传递出山中客人的行踪和诗人的建议。

寻李山人不遇原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:寻李山人不遇原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144685.html

上一篇:宫词一百首·六十三原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:原上新居十三首·二原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集