九仙公主旧庄原文:

九仙公主旧庄

朝代:唐 / 作者:王建

仙居五里外门西,石路亲回御马蹄。

天使来栽宫里树,罗衣自买院前溪。

野牛行傍浇花井,本主分将灌药畦。

楼上凤皇飞去后,白云红叶属山鸡。

九仙公主旧庄原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

九仙公主旧庄译文:

仙居五里外,门在西边,通往宫殿的石路上,天使亲自回来给御马马蹄洗净。在宫里,天使栽种着树木;在院前的小溪旁,有人自己买了罗衣,洗涤着衣服。野牛在花坛旁边闲逛,边喝水边看花,它原本是主人分派给灌溉药草的。

楼上的凤凰飞走了,白云红叶归于山鸡,表示天已经到来,凤凰飞去寻找新的归宿,而山鸡在云雾中,与红叶一起留在山间。

九仙公主旧庄原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

九仙公主旧庄总结:

这首诗通过描绘仙居宫殿的景象和一些与宫中生活相关的场景,展现了一个富有神话色彩和幻想色彩的美妙世界。其中融入了天使、凤凰等神话元素,诗人以娓娓动听的文字,勾勒出一幅仙境般的画面。

九仙公主旧庄原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:九仙公主旧庄原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144805.html

上一篇:赠索暹将军原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:题裴处士碧虚溪居原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集