公无渡河原文:

公无渡河

朝代:唐 / 作者:王建

渡头恶天两岸远,波涛塞川如叠坂。

幸无白刃驱向前,何用将身自弃捐。

蛟龙啮骨鱼食血,黄泥直下无青天。

男儿纵轻妇人语,惜君性命还须取。

妇人无力挽断衣,舟沈身死悔难追。

公无渡河,公须自为。

公无渡河原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

公无渡河译文:

渡口天气糟糕,两岸相距甚远,波涛汹涌如山峦叠叠。

幸好没有敌人用利刃威胁前进,否则何必舍弃自己的生命。

凶猛的蛟龙啮噬着骨头,鱼儿血食黄泥之下,再也没有一片蓝天。

真正的男儿听不进妇人的劝言,但珍惜你的性命,还需亲自去争取。

妇人力量不足以拽断你的衣袖,船沉人死,后悔也难以挽回。

公并非无渡河之人,你应该自己去面对艰险。

公无渡河原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:公无渡河原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144802.html

上一篇:武陵春日原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:宫词一百首·七十八原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集