去妇原文：
去妇
朝代：唐 / 作者：王建
新妇去年腁手足，衣不暇缝蚕废簇。
白头使我忧家事，还如夜里烧残烛。
当初为取傍人语，岂道如今自辛苦。
在时纵嫌织绢迟，有丝不上邻家机。
去妇译文：
新妇去年手足受了伤，连衣服都来不及缝，丝蚕都被闲置着。
如今已是白发人，我为家事而忧愁，就像夜里烧到残烛。
当初只是为了取悦他人的闲言碎语，怎料如今自己却辛苦不堪。
从前虽然嫌弃织绢太慢，如今却无丝可以上邻家的织机。
去妇总结：
这首诗以新妇的境遇为主题，描绘了她去年因伤而手足无措，连衣服都没时间缝，养蚕也被搁置的情景。诗人以此为引，表达了自己如今白发苍苍，因家事而忧愁的心情，比喻自己像夜里烧到残烛一样疲倦。诗人回忆起当初只是为了取悦他人的闲言碎语，但如今自己却过得辛苦不堪。诗末，诗人借用织绢迟缓的比喻，抒发自己无丝可织的无奈和寂寞之感。整首诗以简洁的语言展现了新妇的困境和诗人内心的感慨，传达了一种对时光流转和命运变迁的思考与抒发。
诗人·王建·简介
王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
相关阅读
文章标题：去妇原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集