送云阳邹儒立少府侍奉还京师原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-04 19:18 来源:李白古诗网 作者:韦应物

送云阳邹儒立少府侍奉还京师原文:

送云阳邹儒立少府侍奉还京师

朝代:唐 / 作者:韦应物

建中即藩守,天宝为侍臣。

历观两都士,多阅诸侯人。

邹生乃后来,英俊亦罕伦。

为文颇瓌丽,禀度自贞醇。

甲科推令名,延阁播芳尘。

再命趋王畿,请告奉慈亲。

一锺信荣禄,可以展欢欣。

昆弟俱时秀,长衢当自伸。

聊从郡阁暇,美此时景新。

方将极娱宴,已复及离晨。

省署慙再入,江海绵十

今日阊门路,握手子归秦。

送云阳邹儒立少府侍奉还京师原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集

送云阳邹儒立少府侍奉还京师译文:

建中就是藩守,天宝时为侍臣。

回顾历史,看过两都的士人,也读过各个诸侯的人物。

邹生是后来的人,英俊也少有比肩者。

他的文笔相当华丽,才情自然纯正。

在甲科中推崇着名望,延阁中传播着芳名。

再次受命前往王都,请转告我对亲人的问候。

一钟信任的荣禄,能够展现欢欣之情。

昆弟们都出类拔萃,自然会在长街上显露身手。

闲来郡阁时,欣赏这新时光的美景。

即将享受极尽娱宴之时,却又不禁思及离别的早晨。

感到惭愧再次回到官署,江海早已过去了十个春

如今来到阊门之路,与子手握归秦。

送云阳邹儒立少府侍奉还京师原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集

送云阳邹儒立少府侍奉还京师赏析:

这首诗《送云阳邹儒立少府侍奉还京师》是唐代韦应物创作,以送别邹儒出任少府官职为题材。诗中通过描述邹儒的仕途经历、文才风采以及对家乡的怀念表达了送别之情。

首节描述邹儒担任官职,历经辽阔的国土,成为天宝时期的侍臣。接着,以多位诸侯之才士为比,突显邹儒的英俊和卓越。

接着,描绘邹儒的文才出众,形象优雅,才华横溢,不愧为甲科推令的名士。他被选入王畿,忠诚职责,令人欣慰。兄弟俩同样出众,他们在朝廷有所建树,事业蒸蒸日上。

然后,诗人写景,表现了他在郡阁的闲暇时光,享受自然和家乡的美景。他沉浸于这美好的时光,直至离别的时刻。最后,韦应物表达了送别之情,邹儒归乡,留下了久别的友情,深切而感慨。

送云阳邹儒立少府侍奉还京师原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集

诗人·韦应物·简介

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。

韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

文章标题:送云阳邹儒立少府侍奉还京师原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/146326.html

上一篇:春日郊居寄万年吉少府中孚三原少府伟夏侯校书审原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集

下一篇:天长寺上方别子西有道原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集