鄠杜旧居二首·二原文：
鄠杜旧居二首 二
朝代：唐 / 作者：韦庄
一径寻村渡碧溪，稻花香泽水千畦。
云中寺远磬难识，竹里巢深鸟易迷。
紫菊乱开连井合，红榴初绽拂檐低。
归来满把如渑酒，何用伤时叹凤兮。
鄠杜旧居二首·二译文：
一条小路穿过村庄，渡过碧绿的溪流，稻花散发出香气，水田连绵千畦。云中的寺庙遥远，钟声难以辨认，竹林中的鸟巢深处，鸟儿容易迷失方向。紫色的菊花杂乱地开放，与井边的红榴花初次绽放，在屋檐下轻轻拂过。归来的时候满怀喜悦，手中握着如同浑酒一般的快乐，又何必因时光的流逝而伤感，只需欣赏飞翔的凤凰。
鄠杜旧居二首·二总结：
诗人行走在乡村的小径上，欣赏着美丽的自然景色。他描述了稻田的宜人气息和水田的广袤景象，寺庙隐约可见但钟声遥远，鸟儿在竹林中筑巢容易迷失。他还描绘了紫色菊花与红榴花在农舍周围盛开的美景。最后，诗人表达了对归途中的喜悦和享受当下的态度，认为无需因时光流逝而感叹，应该珍惜眼前的美好，如同欣赏飞翔的凤凰一样。
鄠杜旧居二首·二赏析：
这是韦庄的《鄠杜旧居二首》中的第二首，描写了古代乡村景致和生活情趣。诗中通过自然景物和生活细节的描写，展现了诗人对田园生活的热爱和对岁月流转的感慨。
首先，诗人以“一径寻村渡碧溪”描绘了诗中的场景，一条小径蜿蜒穿过村庄，横越碧绿的小溪，这一景象充满了田园的宁静和美丽。接着，诗人提到了“稻花香泽水千畦”，这里的稻花和水田勾画出了丰收的景象，让人感受到了农村生活的丰富和充实。
诗中还出现了“云中寺远磬难识，竹里巢深鸟易迷”，这两句表现了乡村的宗教和自然元素。寺庙隐匿在云雾之中，钟磬声不易辨别，与竹林深处的鸟巢相呼应，给人以宁静和神秘的感觉。
最后两句写道“紫菊乱开连井合，红榴初绽拂檐低”，通过花卉的描写，诗人表现了村庄的繁花似锦和生活的喜悦。紫菊和红榴的盛开使整个村庄变得如诗如画。
最后一句“归来满把如渑酒，何用伤时叹凤兮”表达了诗人对故乡生活的眷恋和对时光的感慨。诗人归来时心情愉悦，满怀温馨如饮美酒一般，不再感伤岁月的流逝，而是珍惜眼前的美好。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
文章标题：鄠杜旧居二首·二原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/146729.html