过内黄县原文：
过内黄县
朝代：唐 / 作者：韦庄
相州吹角欲斜阳，匹马摇鞭宿内黄。
僻县不容投刺客，野陂时遇射鵰郎。
云中粉堞新城垒，店后荒郊旧战场。
犹指去程千万里，秣陵烟树在何乡。
过内黄县译文：
相州的太阳快要落下，吹角声响彻天际，我骑着一匹马，摇动马鞭，准备在内黄过夜。
这个僻静的县城不容许刺客的存在，而我在荒凉的郊外偶遇了一位擅长射箭的年轻郎君。
在云中，有一座崭新的城堡，城墙上抹上了粉色的灰泥，而在旅店的后面，是一片荒芜的郊野，曾经是战场的遗迹。
虽然我还要前行千万里的路程，但我依然指向着秣陵，那里有烟雾缭绕的树木，是我心中的归宿所在。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。