贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题原文：
贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题
朝代：唐 / 作者：韦庄
与君同卧疾，独我渐弥留。
弟妹不知处，兵戈殊未休。
胸中疑晋竖，耳下斗殷牛。
纵有秦医在，怀乡亦泪流。
贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题译文：
与君同卧病，只有我逐渐消瘦而行将离去。
我的弟妹们并不知道我所在之处，战争与冲突仍未停息。
我内心疑念着晋国的壮士，耳畔传来殷国的战斗声。
即便有秦国的医生在我身旁，思念家乡仍然让我泪如泉涌。
贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题总结：
诗人与某位朋友同床共病，只有他逐渐变得虚弱，即将离开人世。他的弟妹不知道他的具体情况，战争和战斗仍在继续。他内心想起晋国的勇士，耳边听到殷国的战斗声。即使有秦国的医生在身边，思念家乡的情感仍然使他痛苦不已。
贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题赏析：
这首诗《贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题》由韦庄创作，表达了在乱世之中，与朋友一同遭受疾病折磨的心情，以及在异乡的思乡之情。
赏析
在这首诗中，诗人韦庄通过抒发自己的身世和感情，展现了深沉的思考和情感。首先，诗人提到与朋友同病卧病榻，而自己的病情却愈加严重，这突显出生活的艰辛和无奈。他的弟妹不知自己的病情，社会动荡不安，兵戈未曾停息，这种外部的困扰与内心的痛苦相互交织。
诗中还表现了诗人的怀才不遇之感。他将自己形容为晋竖，意味着他有文才却未能得到应有的重视和机会，这种无奈之情也是诗中的一大亮点。同时，他提到耳下鬬殷牛，可能指的是听到了国家动乱的消息，但却无法参与其中，再次表现出他的愧疚和彷徨。
最后，诗人提到秦医，虽然有医生在身边，但他的怀乡之情依然让他流下了眼泪。这种对故乡的思恋与对人生的困惑形成了鲜明的对比，增强了诗中情感的层次感。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
文章标题：贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集