题汧阳县马跑泉李学士别业原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-05 04:04 来源:李白古诗网 作者:韦庄

题汧阳县马跑泉李学士别业原文:

题汧阳县马跑泉李学士别业

朝代:唐 / 作者:韦庄

水满寒塘菊满篱,篱边无限彩禽飞。

西园夜雨红樱熟,南亩清风白稻肥。

草色自留闲客住,泉声如待主人归。

九霄岐路忙於火,肯恋斜阳守钓矶。

题汧阳县马跑泉李学士别业原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集

题汧阳县马跑泉李学士别业译文:

水满寒塘,菊花盛开,篱笆边无数彩色的禽鸟飞翔。

在西园,夜雨滋润着红樱,使它们成熟饱满;南亩田地,清风拂过,使白稻茁壮丰满。

草色自然留下,适宜悠闲的客人居住;泉水的声音仿佛在等待主人归来。

天上九霄岐路繁忙匆忙,焦急地忙碌着,谁还肯留恋斜阳下守着钓竿。

题汧阳县马跑泉李学士别业原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集

题汧阳县马跑泉李学士别业赏析:

《题汧阳县马跑泉李学士别业》赏析

这首诗是唐代诗人韦庄创作的佳作,表达了离别之情以及对自然景物的赞美。诗中以汧阳县马跑泉和李学士的别业为背景,通过描写自然景物、感受四时变化,展现了诗人的感情和对友人的祝愿。

首节描写了寒塘水满,篱边的彩禽在空中飞翔,勾画出了一个富有生气和生机的日景象。这一景色的描写将读者带入了诗人眼前的画面,让人感受到了秋天的宁静与美丽。

接下来的节奏转入夜晚,雨水滋润了红樱,清风吹拂白稻,展现了自然界的生命力和活力。这里的意象通过色彩的对比,强调了樱花和白稻的美丽,同时也象征了友人的离别。

第三节中,诗人回归到汧阳县的风光,表达了自己在此地的宁静与惬意。草色自留,泉声如待主人归,表现了诗人对友人的期盼,希望友人能够回到这里,共享美好的时光。

最后一节中,诗人提到自己有事要去忙碌,但他并不愿意恋於忙碌,更愿意守在斜阳下的钓矶。这里的斜阳和钓矶意味着诗人对于宁静和自然的向往,与忙碌世事形成鲜明的对比。

整首诗以自然景物的描写为背景,通过对景物的赞美和自己的感情表达,表现了诗人对友人的深情和对自然的热爱。这首诗以清新淡雅的语言,传达了离别之情和对友人的美好祝愿。

题汧阳县马跑泉李学士别业原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集

诗人·韦庄·简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

文章标题:题汧阳县马跑泉李学士别业原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/146764.html

上一篇:送福州王先辈南归原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集

下一篇:喻东军原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集