资圣寺贲法师晚春茶会原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-06 13:18 来源:李白古诗网 作者:武元衡

资圣寺贲法师晚春茶会原文:

资圣寺贲法师晚春茶会

朝代:唐 / 作者:武元衡

虚室昼常掩,心源知悟空。

禅庭一雨后,莲界万花中。

时节流芳暮,人天此会同。

不知方便理,何路出樊笼。

资圣寺贲法师晚春茶会原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

资圣寺贲法师晚春茶会译文:

虚室白天常常关闭,心灵的源头洞悉了空无。

禅院经过一场雨后,莲花的世界中绽放着无数花朵。

时光流转,芬芳的晚年,人与天在这里相聚。

不知道如何追求解脱的方法,该选择哪条出樊笼的道路呢?

资圣寺贲法师晚春茶会原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

资圣寺贲法师晚春茶会总结:

这首诗以禅宗的意境为背景,描绘了一位修行者的内心体验。虚室的门常常关闭,代表修行者的内心安静空明。心源洞悟了空性的真相。在禅院中,经历了一场雨后,世界变得如莲花一般绚烂多彩。诗人描述了时光的流转,晚年的芬芳,人与天在这里相遇。然而,诗中又反问自己,不知道如何运用方便的方法,摆脱尘世的束缚,找到出离苦海的道路。整首诗以简洁的语言表达了修行者的内心困惑和追求解脱的渴望。

资圣寺贲法师晚春茶会原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

资圣寺贲法师晚春茶会赏析:

这首诗《资圣寺贲法师晚春茶会》由唐代文学家武元衡创作,表达了禅宗僧侣在春日的茶会中,与大自然和宇宙相融合的境界。以下是赏析

作者以虚室昼常掩的景象开篇,突显出禅宗寺院的宁静与虚空感,寓意着修行者内心的宁静与清净。心源知悟空,揭示了禅宗追求觉悟与解脱的内在信仰。这两句短短的描述已经为整首诗奠定了基调。

接下来,诗人描述了禅庭一场雨后,莲界万花中的景象。雨后的空气清新,大地被滋润,而“莲界万花”则象征着自然界的丰富和多样。这里的自然景象与禅宗的心灵境界相呼应,暗示着大自然与内心的共鸣。

时节流芳暮,人天此会同,表达了时间的流转和春日的美好。茶会的举办不仅仅是人与自然的相聚,也是人与天堂的交汇。这里的人天并不仅指禅宗僧侣,还可以理解为人与神的融合,进一步加深了诗意的内涵。

最后两句“不知方便理,何路出樊笼”则反映了禅宗的思考和追求。方便理是佛教中的一个概念,表示达到觉悟的方法和手段,而樊笼则是人们被世俗束缚的象征。作者通过这两句表达了对人生道路的思考,暗示着超越世俗束缚、实现内心解脱的追求。

资圣寺贲法师晚春茶会原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

诗人·武元衡·简介

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。

文章标题:资圣寺贲法师晚春茶会原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149267.html

上一篇:单于晓角原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

下一篇:途次原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集