送彭秀才南游原文:

送彭秀才南游

朝代:唐 / 作者:徐铉

问君孤櫂去何之,玉笥春风楚水西。

山上断云分翠霭,林间晴云入澄溪。

琴心酒趣神相会,道士仙童手共携。

他日时清更随计,莫如刘阮洞中迷。

送彭秀才南游原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

送彭秀才南游译文:

问你,孤独地划着小船去向何方?手持玉笥,随春风漂泊在楚水之西。

山上的浓云被划开,翠色的霭气分散,林间的晴云投入清澈的溪水中。

琴音心醉,酒意高人,神仙相会在一起,道士和仙童手牵手共同前行。

他日若想追求清净时光,无与伦比的刘备和阮籍洞中遐游迷醉。

全诗概括:诗人问询一个人孤单地划船的去处,形容其游历江湖的生活。描绘了山中云霭和林间晴朗云彩的美景。接着,描述了琴心和酒趣的高人与神仙的相聚,道士和仙童一同手牵手。最后表达了自己想要追求刘备和阮籍那样的闲逸生活。诗意流畅,富有意境。

送彭秀才南游原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

诗人·徐铉·简介

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,为散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

文章标题:送彭秀才南游原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150243.html

上一篇:文献太子挽歌词五首·一原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

下一篇:蒙恩赐酒旨令醉进诗以谢原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集