霜原文:

霜

朝代:唐 / 作者:徐夤

应节谁穷造化端,菊黄豺祭问应难。

红窗透出鸳衾冷,白草飞时雁塞寒。

露结芝兰琼屑厚,日乾葵藿粉痕残。

世间无比催摇落,松竹何人肯更看。

霜原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

霜译文:

应节谁穷造化端,菊黄豺祭问应难。

应节的人,穷究天地的造化端,黄色的菊花祭祀问候应该不容易。

红窗透出鸳衾冷,白草飞时雁塞寒。

透过红色窗户,透出冷冷的双人被褥,白色的草在飞舞,表明雁塞已经寒冷。

露结芝兰琼屑厚,日乾葵藿粉痕残。

露水结成了芝兰和琼屑厚厚的霜,太阳晒干了葵花和藿草,只剩下了残留的粉痕。

世间无比催摇落,松竹何人肯更看。

世间无论什么东西都难逃催促的命运而凋零,那松竹又有谁愿意再去欣赏呢?

霜原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

霜总结:

这首诗描述了应节的人们面对自然环境变化的困扰和生命的脆弱。菊花祭祀被提及,表明人们在应对自然变化时感到困难。描绘了寒冷的冬天,红窗下的鸳衾冷冷清清,白色的草在飞舞,雁塞已经变得寒冷。露水结成了厚厚的霜,太阳晒干了葵花和藿草,只剩下了残留的粉痕。诗中表达了生命的无常和短暂,以及人们对自然环境的无力和冷漠。

霜原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:霜原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150650.html

上一篇:依御史温飞卿华清宫二十二韵原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:蝴蝶三首·一原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集