明妃原文:
明妃
朝代:唐 / 作者:徐夤
不用牵心恨画工,帝家无策及边戎。
香魂若得昇明月,夜夜还应照汉宫。

明妃译文:
无需担忧绘画师,皇室缺乏应对边境敌人的策略。
若有幸芳魂能升上明亮的月亮,每个夜晚都将照亮汉宫。

明妃总结:
诗人表达了对皇家政府的不满,认为他们对待边境战事的应对无能。同时,诗人寄托了自己的愿望,希望自己的精神能够升上明亮的月亮,并每夜照耀皇宫,以此来表达自己的思念之情。

诗人·徐夤·简介
徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。
相关阅读
文章标题:明妃原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集