寄湘中友人原文:

寄湘中友人

朝代:唐 / 作者:许浑

莫恋醉乡迷酒杯,流年长怕老年催。

西陵水阔鱼难到,南国路遥书未回。

匹马计程愁日尽,一蝉何事引秋来。

相如已定题桥志,江上无由梦钓台。

寄湘中友人原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

寄湘中友人译文:

莫恋醉乡迷酒杯,流年长怕老年催。

西陵水阔鱼难到,南国路遥书未回。

匹马计程愁日尽,一蝉何事引秋来。

相如已定题桥志,江上无由梦钓台。

这首诗表达了作者对时光流逝的担忧与追求永恒的渴望。第一句劝人不要沉迷于酒色之乡,要珍惜光阴,因为岁月悠长,老去的岁月也会迅速追赶。第二句描述西陵水域广阔,难以找到鱼儿的踪迹,南国的路途遥远,书信迟迟未回。第三句表达了孤身旅行的忧愁,日子一天天过去,愁苦也会消逝,就像蝉儿在引来秋天一样。最后两句提到已经决定了在桥上题字留念,但又感叹自己无缘梦回钓鱼台,意味着无法达到理想的境地。整首诗通过具象的描写和抒发情感的比喻,表达了诗人对光阴逝去、遥远梦想的无奈和不甘。

寄湘中友人原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:寄湘中友人原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151110.html

上一篇:暝投灵智寺渡谿不得却取沿江路往原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:九日登樟亭驿楼原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集