东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈原文：
东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈
朝代：唐 / 作者：许浑
西风吹雨鴈初时，病寄僧斋罢献书。
万里咸秦劳我马，四邻松桂忆吾庐。
沧洲有约心还静，青汉无媒迹自疎。
不是醉眠愁不散，莫言琴酒学相如。
东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈译文：
西风吹着雨，大雁刚开始飞行。我病愈后，将书送给寄居的僧人。
经过漫长的旅程，我劳累了马匹，却在咸秦地区。四周的松树和桂花使我想起了我的家园。
在辽阔的沧洲，我心中有一份宁静的约定，蓝天上没有云痕迹，自然纯净。
不是因为醉酒而无法消散愁绪，不要说琴和酒能学会相如（指李延年，东晋时期文人）那般豪情万丈。
东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈赏析：
这首诗写了诗人因病东归寓居开元寺，将要赴京的情景。诗人在途中遭遇西风和雨，这一情景烘托出离别的沉郁和辛酸。第一联写作者初次离家赴京，道途遥远，早晨西风吹雨，迎面而来。诗人因病寄居僧舍，刚刚结束奉使献书的使命。
第二联写万里咸秦的旅途艰辛，骑马跋涉，身体疲惫。思念四邻松桂，回忆往日幸福生活，愈加感到乡国思念之情。
第三联表现诗人在寺中的闲居生活，他病痛交加，身心疲惫，感到世事沧桑，心境凄迷。他渴望返乡，回归故里，追寻幽静的生活。
第四联表达诗人对故国的思念之情。他深感疏远之意，盼望早日回乡。最后两句以"莫言琴酒学相如"结尾，表现出他在苦闷中用酒来解愁，用琴来寄托思乡之情。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
相关阅读
文章标题：东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/151127.html