下第别友人杨至之原文：
下第别友人杨至之
朝代：唐 / 作者：许浑
花落水潺潺，十年离旧山。
夜愁添白发，春泪减朱颜。
孤剑北游塞，远书东出关。
逢君话心曲，一醉灞陵间。
下第别友人杨至之译文：
花朵飘落在水流潺潺的声音中，已有十年离开故土山岳之间。夜晚的愁苦增添了几缕白发，春天的泪水减少了容颜的红润。独自一剑向北游荡至边塞，远离故土东行穿过关口。与君相遇时倾诉内心的曲折情思，一同畅饮于灞陵之间，陶醉其中。
下第别友人杨至之总结：
诗中描述了一个人十年的离别之旅。花朵的飘落、夜晚的忧愁、春天的泪水都成为岁月流转中的见证。主人公孤身一剑向北，游历边塞，东行经过关口。在遇到心灵知己的时候，倾诉心中的曲折情感，一同沉醉于灞陵之间。整首诗抒发了离别、孤独和相思之情，以及对于与知己相遇时的喜悦和愉悦的描绘。
下第别友人杨至之赏析：
这首诗是许浑的《下第别友人杨至之》，表达了诗人多年离故乡，漂泊在外的感慨与情感。诗中以花落、夜愁、春泪、孤劒、远书等意象，深刻勾画出了友人杨至之的离别之痛和自己的孤寂之情。
首句“花落水潺潺，十年离旧山”描绘了花开花落，时光流逝，十年的离乡之旅，令诗人对故山的思念油然而生。接着，“夜愁添白发，春泪减朱颜”表现出诗人在异乡漂泊的岁月里，日夜忧虑、悲伤，岁月的风霜使他的头发白了，泪水冲淡了昔日的容颜。
接下来的两句“孤劒北游塞，远书东出关”描绘了诗人远离故乡，独自踏上北方的边疆之旅，不断地书信传达情意，展现了对友人的深情厚谊。
最后两句“逢君话心曲，一醉灞陵间”表现了友人杨至之与诗人的重逢，他们可以畅谈心曲，共饮一醉，这是离别之后的一次甜蜜相逢，灞陵成了友情的见证。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
相关阅读
文章标题：下第别友人杨至之原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集