献独孤尚书原文:

献独孤尚书

朝代:唐 / 作者:许棠

虚抛南楚滞西秦,白首依前衣白身。

退鷁已经三十载,登龙曾见一千人。

魂离为役诗篇苦,泪竭缘嗟骨相贫。

今日鞠躬高斾下,欲倾肝胆杳无因。

献独孤尚书原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

献独孤尚书译文:

虚抛南楚滞西秦,白首依前衣白身。

虚弃故乡南楚,困顿在遥远的西秦,白发留连在旧时,身体憔悴。

退鷁已经三十载,登龙曾见一千人。

放逐野鹤已有三十年,曾经一见众人拥戴如登上龙座一般。

魂离为役诗篇苦,泪竭缘嗟骨相贫。

因魂魄离散为官役而忍受着写诗的苦楚,眼泪都枯竭了,只因嗟叹生活贫困。

今日鞠躬高斾下,欲倾肝胆杳无因。

如今却只能屈身在高官厚禄之下,却无法倾尽心中的热血豪情,追求渺茫。

献独孤尚书原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

献独孤尚书总结:

本诗写了一个居无定处的流浪士人,他年轻时曾有过辉煌的过去,受人景仰,却因宦途失意,沦为南楚与西秦之间的无家游子。他回首往事,曾经几度登峰造极,如释重负,但如今已是白发苍苍。他怀念过去的荣光与豪情壮志,却只能在贫困潦倒中苦苦挣扎,心中满怀愁绪和无奈。如今,他只能在官场屈膝,无法倾尽自己的热血抱负,只能黯然神伤。整首诗透露出作者对命运坎坷的感慨和对理想追求的无奈。

献独孤尚书原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:献独孤尚书原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151537.html

上一篇:讲德陈情上淮南李仆射八首·七原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:奉天寒食书事原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集