送省玄上人归江东原文:
送省玄上人归江东
朝代:唐 / 作者:许棠
释律周儒礼,严持用戒身。
安禅思剡石,留偈别都人。
雨合吴江黑,潮移海路新。
缾盂自此去,应不更还秦。

送省玄上人归江东译文:
释律周儒礼,严守戒律修养心身。
安坐冥思于剡山石上,留下偈语告别都城的亲友。
雨水汇聚使吴江变得昏暗,潮水涌动改变了海路的新颜。
从此盛放的缾盂将离去,应该不再回到秦地了。

送省玄上人归江东总结:
这首诗描绘了一个人在修行中追求道德、守律、安禅思过程中的心境变化。通过舍弃尘世,冥思默想,作者希望能超越世俗的束缚,追求心灵的自由与纯净。最后,诗人表示从此将远离现有的一切,不再回到故土。整体氛围深邃宁静,表达了对精神追求和解脱的向往。

送省玄上人归江东赏析:
这首诗《送省玄上人归江东》是许棠创作的,表达了对一位虔诚的僧人玄上人的送别之情。诗中通过几个方面的描写,展现了诗人的心情和对玄上人的祝福。
首先,诗人提到玄上人“释律周儒礼,严持用戒身”,这是在赞扬玄上人持守佛法,严守戒律,精通儒家经典和礼仪。这种修行的虔诚和自律为玄上人赢得了诗人的尊敬。
其次,诗中描述了玄上人的内心境界。他“安禅思剡石”,这里以“禅”来表示玄上人的冥想和静心修行,而“剡石”则是一种险峻的山峰,意味着他在高山之上修行,心境极为宁静。
然后,诗人表现了送别的情感。雨水与吴江相融,“潮移海路新”,描绘了自然景色的变化,也可以理解为送别时的离情。玄上人离去,诗人提到“缾盂自此去”,表示他的出发,但同时也表达了希望他的归乡之行一切顺利。
最后,诗人写道“应不更还秦”,暗示着玄上人可能不再返回秦地,即表示他在江东定居的可能性。这句话也加深了别离之情的沉重感。

诗人·许棠·简介
许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。
许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。
文章标题:送省玄上人归江东原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151533.html