陇州旅中书事寄李中丞原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 15:42 来源:李白古诗网 作者:许棠

陇州旅中书事寄李中丞原文:

陇州旅中书事寄李中丞

朝代:唐 / 作者:许棠

三伏客吟过,长安未拟还。

蛩声秋不动,燕别思仍闲。

乱叶随寒雨,孤蟾起暮关。

经时高岭外,来往斾旌间。

陇州旅中书事寄李中丞原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

陇州旅中书事寄李中丞译文:

三伏的时候我来到了长安,本不打算离开。

秋天里蛩蝉的声音不再响动,思念离别的心思又开始闲逛。

落叶在寒雨中纷纷扬扬,孤独的蟾蜍在暮色中鸣叫。

经过一段时间,我已经来到了高岭之外,看到了不断来往的旗帜和车马。

陇州旅中书事寄李中丞原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

陇州旅中书事寄李中丞总结:

诗人在三伏天的时候来到了长安,却不打算离开。秋天来临,蛩蝉的声音停止了,而他的思绪却闲荡不定,思念离别的情感涌上心头。落叶随着寒雨飘落,孤独的蟾蜍在傍晚的关口鸣叫。经过一段时间,诗人已经离开了高岭,看到了不断往来的旗帜和车马,这可能是他所到之处的繁忙景象。

陇州旅中书事寄李中丞原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

陇州旅中书事寄李中丞赏析:

这首诗《陇州旅中书事寄李中丞》是唐代诗人许棠的作品。诗人以游历陇州为背景,表达了游子离别的情感,同时也展现了陇州的秋景和壮丽山川。

首节描述了诗人的旅途,他在三伏天吟咏过后,却不打算立刻返回长安,显示了他对陇州风景的留恋之情。诗中的“蛩声秋不动,燕别思仍闲”表达了秋天的宁静和离别的忧虑。

第二节描写了秋叶在寒雨中飘落,暗合了诗人的心情,叶子随雨而乱舞,犹如他的思绪一样无所寄托。而“孤蟾起暮关”则是对秋夜的生动描写,一轮孤寂的月亮升起,为诗中的离别增添了凄凉之感。

最后两句描述了诗人在旅途中所经过的高岭和斾旌,这是诗人游历陇州的见闻,也为整首诗增添了一份壮美和辽阔的感觉,与前文的离别情感形成了鲜明的对比。

陇州旅中书事寄李中丞原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:陇州旅中书事寄李中丞原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151535.html

上一篇:送友人北游原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:讲德陈情上淮南李仆射八首·七原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集