送李传秀才归宣州原文:
送李传秀才归宣州
朝代:唐 / 作者:姚合
谢守青山宅,山孤宅亦平。
池塘无复见,春草野中生。
常日登楼望,今朝送客行。
殷懃拂石壁,为我一书名。

送李传秀才归宣州译文:
谢守青山宅,山孤宅亦平。
感谢居住在这青山宅院,虽然这座山上的宅院很孤独,但它的地势却很平坦。
池塘无复见,春草野中生。
曾经的池塘已经不再可见,取而代之的是春天里在野外生长的青草。
常日登楼望,今朝送客行。
平日里常常登上楼台远望远方,而今天早晨却要送客离去。
殷勤拂石壁,为我一书名。
殷勤地拂去石壁上的尘埃,为了给我留下一个书名。

送李传秀才归宣州总结:
诗人感谢自己居住在这座青山宅院中,虽然宅院孤独,但它坐落在平坦的山地上。曾经的池塘已不见踪影,取而代之的是春天里在野外生长的青草。诗人平日里常常登上楼台远望远方,而今天早晨却要送客离去。他殷勤地拂去石壁上的尘埃,为了给自己留下一个书名。

送李传秀才归宣州赏析:
这首诗《送李传秀才归宣州》是姚合创作的一首七言绝句。诗人通过送别一位秀才朋友的场景,表达了自己对友情的珍惜以及对朋友前程的美好祝愿。
首节描写了诗人来到友人李传的宅院,这里是在青山之下,景色宜人,平和宁静。然而,池塘不再显现,春草已然茂盛,这里的静谧与生机都成了与友人的离别相对比的背景。
第二节提到诗人常日常常上楼远望,但今天却是送别的时刻。这种对友情的长久珍惜以及对分离的不舍之情通过对比显得格外深刻。
最后一节表达了诗人送别时的情感。他为了友人李传,在石壁上写下了一首诗名,表示了对友情的怀念和祝福。这种行为充分表达了诗人内心深处的情感,将友情视为宝贵不可或缺的东西。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
文章标题:送李传秀才归宣州原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集