寄杨茂卿校书原文：
寄杨茂卿校书
朝代：唐 / 作者：姚合
去年别君时，同宿黎阳城。
黄河冻欲合，船入冰罅行。
君为使滑州，我来西入京。
丈夫不泣别，旁人叹无情。
到京就省试，落籍先有名。
慙辱乡荐书，忽欲自受刑。
还家岂无路，羞为路人轻。
决心住城中，百败望一成。
腐草众所弃，犹能化为萤。
岂我愚暗身，终久不发明。
所悲道路长，亲爱难合幷。
还如舟与车，奔走各异程。
耳目甚短狭，背面若聋盲。
安得学白日，远见君仪形。
寄杨茂卿校书译文：
去年和君别时，我们同宿在黎阳城。黄河冻结将要合拢，船只穿过冰裂行进。君要去滑州做使者，我来西边进京。丈夫不流泪别离，旁人叹息无情。到了京城参加省试，先落籍便有名望。我感到惭愧，为乡亲荐书，忽然想自己接受刑罚。回家也不见路途荒凉，羞于被路人轻视。决心住在城中，百次失败只期望有一次成功。腐烂的草被众人所弃，却能化为萤火虫。难道是我愚昧无知，终究无法发现事物的真相。所悲叹的是道路漫长，亲密的人却难以相聚。就像船和车一样，奔走的路程各有不同。耳朵和眼睛都很短视，背对面就像聋子和盲人。我何时才能像白日一样，远见君子的风采呢？
诗人·姚合·简介
姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，后为给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，后为给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。