偶题原文:
偶题
朝代:唐 / 作者:姚合
年年九陌看春还,旧隐空劳梦寐间。
迟日逍遥芸草长,圣朝清净谏臣闲。
偶逢游客同倾酒,自有前驺耻见山。
道侣书来相责诮,朝朝欲报作何颜。

偶题译文:
年年九陌看春回来,往昔的隐士徒然空费了梦寐之间。
迟日逍遥自在,芸芸草木茂盛生长,而圣朝之中清净的谏臣们却闲置无职。
偶然遇到游客相聚,一同畅饮欢谈,可我内心却有前驱之耻,不忍见山。
我的道侣来信责备我,一直想要回信作何表情回复呢。

偶题总结:
诗人年复一年地在九陌观赏春天的归来,但往昔隐士的生活却在虚空中消磨,白白浪费了许多光阴。他描述着逍遥自在的景象,芸芸草木茂盛生长,然而朝廷中那些清净的谏臣们却闲置无职。诗人偶然与游客相遇,一同畅饮欢谈,但他内心深处却感到前驱的耻辱,不忍面对山川。他的道侣来信责备他,诗人一直在思考着如何回信,不知该用何种表情回复。整首诗抒发了诗人对逍遥生活和朝廷清净谏臣无职的感慨,同时表现了他内心挣扎的情感。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
文章标题:偶题原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153673.html