送崔中丞赴郑州原文:

送崔中丞赴郑州

朝代:唐 / 作者:姚合

仆射陂前郡,清高越四隣。

丹霄凤诏下,太守虎符新。

雾湿关城月,花香驿路尘。

连枝相庭树,岁岁一家春。

送崔中丞赴郑州原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

送崔中丞赴郑州译文:

仆射在陂前的郡里,地势高远,超越四邻。

红霞从天而降,凤凰传来皇帝的诏书,新任的太守得到了威严的虎符。

薄雾笼罩着关城,明亮的月光洒在其中,花香弥漫在驿路上的尘土中。

相连的树枝互相依偎,仿佛庭院中的树木,每年都有一个新的春天来到,象征着家庭永远欢欣鼓舞。

送崔中丞赴郑州原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

送崔中丞赴郑州赏析:

这首诗以送别崔中丞赴郑州为主题,描绘了郡守崔中丞清高的品质和赴任的情景。诗人姚合通过细腻的描写展现了自然景物和人物情感,将离别之情和对友人的祝福融合在古朴的诗篇中。

首句描述了仆射陂前郡的地理位置,清高越四邻,突显了崔中丞高洁清明的品质。接着叙述了崔中丞受到了皇帝的任命,得到了太守虎符,彰显了他的荣誉和责任。

第三、四句通过描写雾湿关城月和花香驿路尘,营造了送别的情景,意境宽广而深远。最后两句以连枝相庭树、岁岁一家春的写法,表达了友情长久不变,祝愿他永远安康的心情。

送崔中丞赴郑州原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

诗人·姚合·简介

姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

文章标题:送崔中丞赴郑州原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153845.html

上一篇:送僧游边原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

下一篇:送僧默然原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集