怨诗效徐淑体原文注释译文赏析-姚月华诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-10 21:15 来源:李白古诗网 作者:姚月华

怨诗效徐淑体原文:

怨诗效徐淑体

朝代:唐 / 作者:姚月华

妾生兮不辰,盛年兮逢屯。

寒暑兮心结,夙夜兮眉颦。

循环兮不息,如彼兮车轮。

车轮兮可歇,妾心兮焉伸。

杂沓兮无绪,如彼兮丝棼。

丝棼兮可理,妾心兮焉分。

空闺兮岑寂,妆阁兮生尘。

萱草兮徒树,兹忧兮岂泯。

幸逢兮君子,许结兮殷勤。

分香兮翦发,赠玉兮共珍。

指天兮结誓,愿为兮一身。

所遭兮多舛,玉体兮难亲。

损餐兮减寝,带缓兮罗裙。

菱监兮慵啓,博鑪兮焉熏。

整袜兮欲举,塞路兮荆榛。

逢人兮欲语,鞈匝兮顽嚚。

烦冤兮凭胸,何时兮可论。

愿君兮见察,妾死兮何瞋。

怨诗效徐淑体原文注释译文赏析-姚月华诗词-唐诗全集

怨诗效徐淑体译文:

我生来就不顺遂,年轻时却碰到了困境。寒暑交替,让我心情纠结,日夜皱眉忧虑。循环不停,像那车轮一样。车轮可以停歇,但我的心却无法舒展。乱七八糟,毫无头绪,像那纠缠的丝线。丝线可以整理,但我的心却无法分辨。空荡的闺房,寂寞无人,妆台上积满了尘埃。萱草孤零零地长在树上,我的忧愁怎能消散?幸好遇到了君子,答应了他殷勤的结盟。分香剪发,赠送玉器,我们共同珍视。指天起誓,愿意将身心都奉献给他。经历了许多坎坷,我难以亲近他的玉体。餐食减少,睡眠不足,身上的衣裳渐渐松垮。梳妆懒散,火炉冒烟,整理袜子欲举起,却在路上遇到荆棘。遇到人想要开口,舌头却打结。烦恼困扰挤满了胸怀,何时才能说出来呢?愿君见识,看清我的处境,不要对我生气而使我死去。

怨诗效徐淑体原文注释译文赏析-姚月华诗词-唐诗全集

诗人·姚月华·简介

姚月华,尝梦月坠妆台,觉而大悟,聪慧过人。少失母,随父寓扬子江,见邻舟书生杨达诗,命侍儿乞其稿,达立缀艳诗致情。自后屡相酬和,会其父有江右之行,踪迹遂绝。诗六首。

文章标题:怨诗效徐淑体原文注释译文赏析-姚月华诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153946.html

上一篇:楚妃怨原文注释译文赏析-姚月华诗词-唐诗全集

下一篇:制履赠杨达原文注释译文赏析-姚月华诗词-唐诗全集