田翁叹原文:
田翁叹
朝代:唐 / 作者:于濆
手植千树桑,文杏作中梁。
频年徭役重,尽属富家郎。
富家田业广,用此买金章。
昨日门前过,轩车满垂杨。
归来说向家,儿孙竟咨嗟。
不见千树桑,一浦芙蓉花。

田翁叹译文:
手植千树桑,文杏建在中梁之上。
多年来,徭役繁重,全都由那些富家子弟来承担。
富家田地宽广,他们用此财富去买金榜上的功名。
昨日经过他们家门前,轩车马匹满满地停在垂柳下。
回到家中,他们自豪地向家人讲述,但是儿孙们却尽都唉声叹气。
千树桑却再也看不见,只有一片芙蓉花开在一浦之畔。
全诗概括:诗人通过对富家子弟奢侈生活和追求功名利禄的描写,对社会现实进行了批判。他们靠剥削农民的劳力而享受奢华,而普通百姓则因为辛劳劳作而未能有所改善。在末句,诗人通过“千树桑”和“芙蓉花”的对比,表达了对美好过去和现实不如意的感慨。

诗人·于濆·简介
濆寓居尧山南六十里,里有富农,得氏琅琊,人指其貌,此多蔵者也。积粟万庾,马牛无算,血属星居於里土,生不遗,死不赠,环顾妻孥,意与天地等。故作是诗,用广知者。
相关阅读