罗道士原文：
罗道士
朝代：唐 / 作者：张籍
城里无人得实年，衣襟常带臭黄烟。
楼中赊酒唯留药，洞里争棋不赌钱。
闻客语声知贵贱，持花歌咏似狂颠。
寻常行处皆逢见，世上多疑是谪仙。
罗道士译文：
城里没有人真正长寿，衣襟经常沾染着刺鼻的黄烟味。
楼中赊酒只留下解药，洞里却争斗棋局而不赌钱。
听到客人言语声音就知道尊贵卑贱，手持鲜花高声歌唱，仿佛是疯狂的翻颠。
在常去的地方总能遇见，世上多疑的人都像是被流放的仙人。
这首诗描绘了一个城市中的景象，城里没有人能够真正长寿，每个人都会被岁月的痕迹所玷污。他们的衣襟上常带有难闻的黄烟味，似乎暗示着他们的境遇并不富裕。然而，尽管如此，楼中的人们仍然愿意赊酒，但只留下解药，可能意味着他们用酒来麻醉自己，忘却困境。相反，在洞中，人们却热衷于争斗棋局，却不涉及金钱。这或许表明他们对智慧和娱乐更感兴趣，而非物质的追求。
诗中还提到，通过听客人的言语声音，就能够判断出他们的贵贱地位。同时，握着鲜花高声歌唱的人，仿佛是疯狂的颠倒，可能表达了他们内心的豪情壮志和对自由的追求。无论走到哪里，都能遇见这样的人，他们被世人怀疑是否是被流放的仙人。整首诗通过描绘城市中人们的生活与情感，展示了一种独特的境界和人生态度。
诗人·张籍·简介
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐为国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
相关阅读