九日巴丘杨公台上宴集原文:
九日巴丘杨公台上宴集
朝代:唐 / 作者:张继
凄凄霜日上高台,水国秋凉客思哀。
万叠银山寒浪起,一行斜字早鸿来。
谁家捣练孤城暮,何处题衣远信回。
江汉路长身不定,菊花三笑旅怀开。

九日巴丘杨公台上宴集译文:
凄凄的霜日升上高台,水国中的秋凉令客人忧思哀愁。
像万叠的银山一样,寒浪汹涌起伏,一行斜字像早起的鸿雁飞来。
不知是哪家的人在孤城中捣练,黄昏时分,何处有人题写衣物,遥寄来信回报。
江汉的道路漫长,行人身影无定,而菊花在旅途中三次笑开,满怀旅途的喜悦。

九日巴丘杨公台上宴集总结:
诗人以凄凉的霜日和秋凉之感开篇,表达了客人的忧思哀愁之情。接着以银山和斜字来形容景物,描绘了浩渺的景象和鸿雁的飞翔。然后,诗人描写了孤城中的捣练和远方人的来信,展示了黄昏时分的寂寞与期盼。最后,诗人以江汉路长和菊花的笑容,表达了旅途中的不确定和旅途中的欢愉。整首诗通过描绘景物和表达情感,展示了旅途中的孤寂、忧思和喜悦的感觉。

九日巴丘杨公台上宴集赏析:
这首诗是唐代诗人张继的《九日巴丘杨公台上宴集》。诗人以巴丘杨公台上的宴会为背景,表达了秋日景色和宴会氛围,充分展现了唐代诗歌的风采。
首句“凄凄霜日上高台”,通过“凄凄”两字,将秋天的寒冷感表现得淋漓尽致,霜日上升,暗示着秋天的深度。高台之上,更能感受到秋的凉意。此句营造出一种深秋的寂静和凄凉之感。
第二句“水国秋凉客思哀”,用“水国”暗指巴丘,表现出秋天的凉意,也将巴丘的景色描写得非常具体。而“客思哀”则点出了宴会中客人的思念之情,增加了诗情的深度。
第三句“万叠银山寒浪起”,通过“万叠银山”形象地描绘了山水景色,暗示着高台所在地的壮丽景色。而“寒浪起”又一次强调了秋天的寒冷感。
第四句“一行斜字早鸿来”,以“早鸿”为象征,表现出宴会的盛大和热闹,也暗示宴会已经开始。这句话中的“一行斜字”则增添了诗意的氛围。
第五句“谁家捣练孤城暮”,通过“捣练孤城”表现出乡村的宁静,将宴会背景与乡村风光相对照,产生了鲜明的对比。同时,又暗示了宴会的热闹程度。
第六句“何处题衣远信回”,表现了宴会中人们互致问候和通信的情景,增强了宴会的真实感。
第七句“江汉路长身不定”,以“江汉路长”形容距离遥远,身世不定,暗示了客人们的流动性和不稳定性。
最后一句“菊花三笑旅怀开”,以菊花的盛开来象征宴会的热闹和欢乐,表现了宴会的高潮部分。同时,也突出了秋天菊花的美丽。

诗人·张继·简介
张继,字懿孙,襄州人,登天宝进士第。大历末,检校祠部员外郎,分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯,秀发当时,诗体清回,有道者风”。今编诗一卷。
张继(约715~约779)字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
相关阅读
文章标题:九日巴丘杨公台上宴集原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158447.html