采莲曲原文:

采莲曲

朝代:唐 / 作者:张敬徽

游女泛江晴,莲红水复清。

竞多愁日暮,争疾畏船倾。

波动疑钗落,风生觉袖轻。

相看未尽意,归浦櫂歌声。

采莲曲原文注释译文赏析-张敬徽诗词-唐诗全集

采莲曲译文:

游女泛江晴,莲花泛着红色的水,恢复了清澈的样子。

她们竞相多愁,因为太阳已经快落山,而她们迅速地划船,生怕船只倾覆。

江面波浪起伏,使人怀疑是发簪掉落,微风吹动袖子感觉轻盈。

彼此相互看着,未能满足心意,回程的船上唱着歌声。

采莲曲原文注释译文赏析-张敬徽诗词-唐诗全集

采莲曲总结:

诗人描绘了一个晴朗的江面上,游女们划船游玩的景象。她们担忧日暮时分,急于返回,生怕船只出现意外。江水波浪起伏,微风吹动着她们的袖子,仿佛有东西从头上落下。游女们相互注视,但彼此间的心愿未能完全满足,而在归程的船上,她们唱着歌声。

采莲曲原文注释译文赏析-张敬徽诗词-唐诗全集

诗人·张敬徽·简介

文章标题:采莲曲原文注释译文赏析-张敬徽诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158473.html

上一篇:奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-张景源诗词-唐诗全集

下一篇:赋城上乌勒归飞二字原文注释译文赏析-张敬之诗词-唐诗全集