送李侍御入茅山采药原文:
送李侍御入茅山采药
朝代:唐 / 作者:张南史
苦县家风在,茅山道录传。
聊听骢马使,却就紫阳仙。
江海生岐路,云霞入洞天。
莫令千岁鹤,飞到草堂前。

送李侍御入茅山采药译文:
苦县的家风一直存在,茅山的道德规范被传承下来。
我只是聆听着那位骁勇的马使说话,却去拜访紫阳山的仙人。
江河和大海形成了分岔的路,云霞融入了洞天之中。
请别让那千岁的仙鹤飞到我的草堂前面来。

送李侍御入茅山采药赏析:
这是张南史创作的《送李侍御入茅山采药》一诗,以古代士人的行走为主题,表达了对友人的祝福和对仙山仙境的向往。整首诗描写了李侍御准备前往茅山采药的情景,并借此表达了诗人对李侍御的美好祝愿。
首句“苦县家风在,茅山道录传。”传达了诗人对李侍御家风的赞扬,暗示他具备品德高尚的家庭背景和对道教文化的传承。接下来的“聊听骢马使,却就紫阳仙。”则展现了李侍御即将踏上茅山之行,骑着骢马前往紫阳仙山的场景,强调了他的决心和勇气。
第三句“江海生岐路,云霞入洞天。”以自然景观来烘托李侍御的旅程,将江海和云霞作为背景,将其行程描绘得神秘而壮丽。最后一句“莫令千岁鹤,飞到草堂前。”则表达了诗人对李侍御长寿和平安归来的祝福,以千岁鹤为象征,希望他能在仙山采药之后平安归来,不被仙境所诱惑。
整首诗以平仄工整的七言律诗形式,语言简洁明了,情感真挚。通过表达对友人的关切和对仙山的向往,展现了古代士人的情感和志向。这首诗可以归类为抒情诗,同时也带有一定的送别和祝福成分。

诗人·张南史·简介
张南史,字季直,幽州人。好弈棊,其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州,再召,未赴而卒。诗一卷。
相关阅读
文章标题:送李侍御入茅山采药原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158794.html