同韩侍郎秋朝使院原文:
同韩侍郎秋朝使院
朝代:唐 / 作者:张南史
重门啓曙关,一叶报秋还。
露井桐柯湿,风庭鹤翅闲。
忘情簪白笔,假梦入青山。
惆怅祗应此,难裁语默间。

同韩侍郎秋朝使院译文:
重门启曙关,门扉打开迎接早晨的曙光。一片叶子随着秋风归还。露水洒在井边的桐树枝叶上,风吹拂着庭院,宛如鹤翅般悠闲自在。
忘却情感,将白笔插于发间,仿佛进入了一个虚幻的梦境,身临青山之中。心中感到无限惆怅,只能在沉默之间表达难以言说的情绪。

同韩侍郎秋朝使院赏析:
这首古诗《同韩侍郎秋朝使院》是唐代诗人张南史创作的佳作。诗人以秋朝的景象为背景,表现了诗人的思绪和感情,将人物、景物、心情相互融合,营造出一幅清新宁静的画面。
首句“重门啓曙关,一叶报秋还。”通过描写天刚刚亮起,秋天的氛围已然浓厚,使人感到一年之季节的逐渐变迁。门关之重暗示了严谨和肃穆,而“一叶报秋还”则展现了诗人对秋天的敏感和热切期盼。
第二句“露井桐柯湿,风庭鹤翅闲。”细致描绘了清晨的景色。井边的露水、桐树的叶子已经湿润,而庭院中的鹤儿则展翅飞舞,整个场景宁静而生动。这里作者巧妙地运用了“露”、“桐柯”、“风”、“鹤翅”等生动的元素,使读者身临其境,感受到秋晨的清新气息。
第三句“忘情簪白笔,假梦入青山。”表现了诗人的心境。诗人放下手中的白笔,意味着抛开琐碎的杂念,与大自然融为一体。而“假梦入青山”则传达了诗人渴望与自然融合,逃离尘世的愿望。
最后一句“惆怅祗应此,难裁语默间。”反映了诗人内心的愁苦和难以言表的情感。诗人感叹自己的感慨只能在这种清幽的环境中体验,用言语难以表达。这种抒怀的情感增强了诗的深刻性和情感层次。

诗人·张南史·简介
张南史,字季直,幽州人。好弈棊,其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州,再召,未赴而卒。诗一卷。
相关阅读
文章标题:同韩侍郎秋朝使院原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158802.html