岳阳即事原文:
岳阳即事
朝代:唐 / 作者:张乔
远色岳阳楼,湘帆数片愁。
竹风山上路,沙月水中洲。
力学桑田废,思归鬓髪秋。
功名如不立,岂易狎汀鸥。

岳阳即事译文:
远望着岳阳楼,远处山色如青翠,楼上却感受到几许忧愁。湖上几艘湘帆独自飘荡,如此景象令人心生伤感。
竹风吹拂山间小路,脚步踏在青石上,仿佛能感受到山风的凉爽。沙滩上的月光照射在水中的小洲,景色宛如仙境般美丽。
时间荏苒,曾经的力量已被岁月抛弃,桑田沧海,已成废墟。岁月的流逝让人不禁思考人生的归宿,头发也已逐渐苍老。
功名与地位若不能确立,又何容易与鸥鸟为伍,轻松自在。

诗人·张乔·简介
张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
相关阅读
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇·其八原文注释译文赏析-李纲诗词-宋诗全集