将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首·二原文:
将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 二
朝代:唐 / 作者:郑谷
昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。
今日重思锦城事,雪销花谢梦何殊。
乱离未定身俱老,骚雅全休道甚孤。
我拜师门更南去,荔枝春熟向渝泸。

将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首·二译文:
昔年我们一同在松溪下欣赏松影,可是如今松树折断了,溪水荒凉了,那位僧人早已离去,不复存在。
如今我再次回想起在锦城的事情,雪已融化,花已凋零,只剩下梦境仍然不变。
乱世之中,人们未能安定下来,我们都已经老了,那些美好的文人雅士也都息声了,道路变得多么孤寂。
我决定向南拜别师门,前往荔枝盛开的春天,向着渝泸的方向前行。

将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首·二赏析:
这首诗《将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 二》是郑谷创作的作品。诗人通过叙述旧时在松溪共同观景的情景和现在思忆锦城的变迁,表达了时光荏苒、岁月如梦的感慨。
首先,诗中的“昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。”描绘了诗人与僧人在松溪共赏景的画面,但如今松树已凋零,溪水荒草,僧人已不在,这种变迁让人感叹时光无情,一切都已成为过去。
接着,诗中的“今日重思锦城事,雪销花谢梦何殊。”表现了诗人对锦城旧事的怀念。锦城曾是他的美好回忆,但如今一切都随着时光的流逝而消散如烟,诗人在回忆中感到心情沉痛。
诗的后半部分则探讨了生活的无常和变化,以及个人修行的孤独。诗人提到“乱离未定身俱老”,意味着世事纷扰不断,人们都在变老,骚雅也渐渐丧失。他感到孤独和迷茫,不知如何前行。
最后,诗人表达了自己的决心,他要再次踏上旅途,向南去,前往新的地方。他提到“我拜师门更南去,荔枝春熟向渝泸”,表明他依然怀揣着对新生活的向往,希望在南方找到新的归宿。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
文章标题:将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首·二原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集