将之京国赠薛员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 17:35 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

将之京国赠薛员外原文:

将之京国赠薛员外

朝代:唐 / 作者:李羣玉

黄叶下空馆,寂寥寒雨愁。

平居岁华晏,络纬啼林幽。

节物凋壮志,咄嗟不能休。

空怀赵鞅叹,变化良无由。

所思杳何如,侧身仰皇州。

苍烟晦楚野,寒浪埋昭丘。

赵壹赋命薄,陈思多世忧。

翻然羡鱼鸟,畅矣山川游。

薛公龙泉姿,其气在斗牛。

南冠束秀发,白石劳悲讴。

圭衮照崇阅,文儒嗣箕裘。

旷然方寸地,霁海浮云舟。

澧浦一遗佩,郢南再悲

叫阍路既阻,浩荡怀灵修。

莫奏武溪笛,且登仲宣楼。

亨通与否闭,物理相沈浮。

天子坐宣室,夔龙奉谟猷。

行当赐环去,岂作遗贤羞。

将之京国赠薛员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

将之京国赠薛员外译文:

黄叶飘落空荒的馆宇,寂寥中寒雨使人愁。平日岁华渐晚,追寻纷纭的思绪在深林中哀啼。时节更迭,事业凋零,激动之情难以平息。空怀之中感慨赵鞅的遗憾,变幻无常却无从寻觅原因。思绪万千,远离现实抬头仰望皇州。

苍烟笼罩着楚地的原野,寒浪掩埋了昭丘。赵壹的命运如同一篇薄赋,陈思的忧愁却历经多世。内心忽然产生对鱼鸟的羡慕,畅游于山川之间的惬意自在。薛公的龙泉之姿,散发着豪气如斗牛。南方冠束着秀发,白石上唱响悲歌。玉圭和衮衣照亮了崇高的阅读之地,文儒们继承着箕裘的传统。

突然间,方寸之地变得宽广,晴空下浮动着云舟。澧浦一声遗失的佩玉,再次令郢南充满秋意的忧愁。叫阍的路途已被封闭,浩渺的心怀中怀揣着修行的灵感。此时不应奏起武溪的笛声,先登上仲宣楼品味风物。

吉凶祸福的命运闭合,物理万象相生相灭。天子坐在宣室中,夔龙将谟猷奉上。行动之时宜将宝环赐予有去意的人,岂能成为贤者遗忘的羞耻之事。

将之京国赠薛员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

将之京国赠薛员外赏析:

这首诗是李羣玉赠送给薛员外的一首诗歌,表达了对薛员外的赞美和思念之情,同时也借此诗抒发了自己的感慨和对时局的关切。

首先,诗人以黄叶下空馆、寂寥寒雨愁的描写,营造了一种凄凉和萧瑟的氛围,暗示了离别之情。诗中还提到平居岁华晏,络纬啼林幽,表达了诗人与薛员外的长久友情,以及岁月的流逝和生活的平淡。同时,节物凋壮志、变化良无由的描述,也反映出了诗人对当时政治局势的担忧和对社会变迁的感慨。

接下来,诗中出现了赵鞅、赵壹等历史人物的名字,以及对他们的赞颂和思念,这些元素为诗歌增添了历史的深度和文化的内涵。诗人以所思杳何如、侧身仰皇州的表达,表现出了对过去伟人的景仰和对时局的忧虑。

诗中还提到薛公龙泉姿、文儒嗣箕裘等对薛员外的赞美,展现了他的卓越才华和品德高尚。最后,诗人以天子坐宣室、行当赐环去等表述,表达了对薛员外的期望和祝愿,希望他能够得到朝廷的赏识和重用。

整首诗以豪放、豁达的情感表达了诗人对友情、历史和社会的思考,同时也展现了他对时局的忧虑和对未来的期望。

将之京国赠薛员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:将之京国赠薛员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126395.html

上一篇:洞庭入澧江寄巴丘故人原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:龙安寺佳人阿最歌八首·四原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集