寄赠杨夔处士原文:

寄赠杨夔处士

朝代:唐 / 作者:郑谷

结茅秪约钓鱼台,溅水鸬鷀去又回。

春卧瓮边听酒熟,露吟庭际待花开。

三江胜景遨游徧,百氏羣书讲贯来。

国步未安风雅薄,可能高尚掞天才。

寄赠杨夔处士原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

寄赠杨夔处士译文:

结茅秪约钓鱼台,溅水鸬鷀去又回。

在茅屋旁约定相聚钓鱼台,水花溅起鸬鷀离去又回来。

春卧瓮边听酒熟,露吟庭际待花开。

春天躺在瓮边倾听酒的醇香,露水吟唱在庭院等待花朵绽放。

三江胜景遨游徧,百氏羣书讲贯来。

在三江美景中遨游探访,吸取百家群书的智慧。

国步未安风雅薄,可能高尚掞天才。

国家的进步尚未稳定,风雅的氛围薄弱,但可能会孕育出卓越的天才人物。

寄赠杨夔处士原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

寄赠杨夔处士总结:

这首诗以自然景色、文化学问和社会风气为背景,表达了作者对自然美景的游览、知识的追求以及对国家前途的忧虑。诗中通过描绘钓鱼台的景色、春天的宁静和美好,以及在三江之间游玩并阅读群书的经历,展示了作者对自然和知识的热爱。然而,诗中也透露出对国家局势的担忧,认为国家仍未稳定,社会风气缺乏高雅的氛围。尽管如此,诗人仍抱有希望,相信可能会有高尚的人才崛起,引领国家的未来。

寄赠杨夔处士原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:寄赠杨夔处士原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160719.html

上一篇:慈恩寺偶题原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:舟次通泉精舍原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集