寄怀元秀上人原文:
寄怀元秀上人
朝代:唐 / 作者:郑谷
悠悠干禄利,草草废渔樵。
身世堪惆怅,风骚颇寂寥。
高秋期野步,积雨放趋朝。
得句如相忆,莎斋且见招。

寄怀元秀上人译文:
悠悠地经历着官场的勾心斗角,心思缜密,谋求功利,但往往浅尝辄止,忽略了渔樵的本职工作。
对于个人身世的感慨,常常令人心生忧愁,风华才子的生活颇为孤寂。
在深秋时节,步行于田园间,雨水不断积聚,仍然匆忙前行迎接朝阳。
如果能够得到一句佳作如同相互间的思念,就像是莎斋招待客人一样,愿意与你共同品味。

寄怀元秀上人总结:
诗中表达了一种对于功利之事的思考和反思,以及对于个人身世的忧虑。主人公面临官场的竞争和斗争,忙于追逐名利,但却忽视了本真的生活。他的心境颇为孤寂,感叹自己风华才子的生活并不如意。在高秋时节,他步行于田园间,不畏雨水的阻挡,匆忙地迎接朝阳。他渴望得到一句佳作,如同相互间的思念,就像是宴客的莎斋,愿意与他一同分享诗意的美好。整首诗流露出一种追求内心真实和情感交流的渴望。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
相关阅读