乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 03:53 来源:李白古诗网 作者:郑谷

乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文:

乾符丙申岁奉试春涨曲江池

朝代:唐 / 作者:郑谷

王泽尚通津,恩波此日新。

深疑一夜雨,宛似五湖春。

泛灩翘振鹭,澄清跃紫鳞。

翠低孤屿柳,香失半汀苹。

凤辇寻佳境,龙舟命近臣。

桂花如入手,愿作从游人。

乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

乾符丙申岁奉试春涨曲江池译文:

王泽仍然是很通达的,他的恩波在这一天更是有了新的表现。

深深地怀疑这一夜的雨,就像五湖之间的春天一样美好。

水面上泛起微波,惊起了振翘的白鹭,清澈的湖水中跃动着紫色的鱼鳞。

垂柳低垂在孤立的小岛上,芳香散失了半汀苹草的气息。

凤辇上寻找着美好的景色,龙舟上有近臣的命令。

桂花像握在手中一样,愿意成为随行的游人。

乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

乾符丙申岁奉试春涨曲江池总结:

本诗描绘了王泽在通津的景色和气氛。王泽感受到一夜的雨水给他带来了深深的疑虑,但同时又感觉到这雨水带来了春天的气息。诗中描绘了湖水上泛起微波,振翘的白鹭和跃动的紫色鱼鳞,以及孤立小岛上垂柳和散发着香气的桂花。王泽准备乘坐凤辇去寻找美好的景色,而龙舟上的近臣传达了命令。整首诗以描绘自然景观为主题,展现了作者对美好事物的向往和追求。

乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

乾符丙申岁奉试春涨曲江池赏析:

郑谷的《乾符丙申岁奉试春涨曲江池》是一首写景抒怀的古诗。诗人以曲江池为背景,借着春天的景色表达了自己对美好时光和仕途的向往。

首句"王泽尚通津,恩波此日新"表明了大地的祥和景象,暗示着国家的繁荣昌盛。"深疑一夜雨,宛似五湖春"这句以"深疑"的修辞手法,暗示着雨后的景色如梦如幻,五湖春景的美丽可比。这里描绘了雨后清新的景色。

"泛灩翘振鹭,澄清跃紫鳞"这两句描绘了池塘中的生动画面,翘起的白鹭在水面上翩翩起舞,紫色的鱼儿在澄清的水中跳跃。这些生动的描写增添了诗意和情感。

"翠低孤屿柳,香失半汀苹"这句写出了曲江池周围的景色,绿柳垂低,汀边的苹草香气袅袅。这些细节增强了诗中的意境。

"凤辇寻佳境,龙舟命近臣"这句表达了对仕途的向往,希望能够在凤辇龙舟中寻找到美好的境地,成为一位近臣,为国家尽忠职守。

"桂花如入手,愿作从游人"最后两句表达了诗人对美好时光的向往,希望能够像握在手中的桂花一样,成为快乐的游人,尽情享受生活的美好。

乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:乾符丙申岁奉试春涨曲江池原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160725.html

上一篇:江梅原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:远游原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集