卜算子原文
卜算子
朝代:宋 / 作者:蔡伸
小阁枕清流,一霎莲塘雨。
风递幽香入槛来,枕簟全无暑。
遐想似花人,阅岁音尘阻。
物是人非空断肠,梦入芳洲路。

卜算子译文:
小阁靠着清澈的溪水,刹那间下起了莲塘的小雨。微风送来幽香,穿过窗棂飘入屋内,床枕上早已没有了炎热。遥想的人仿佛如同盛开的花朵,但阅历岁月的尘埃阻隔了彼此。物是指的事物已非昔日,人已不再是从前,内心空虚而痛苦。梦境却如涌入了美丽的芳洲,通向了心灵的归途。

卜算子总结:
诗人在小阁倚靠着溪水,突然下起了雨。微风中传来幽香,消散了夏日的炎热。诗人遥想逝去的人事,感叹岁月的更迭阻隔了彼此,事物易改变,人心易迷茫。现实的空虚痛苦,却在梦境中找到了美丽和归途。

诗人·蔡伸·简介
诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋
蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。
相关阅读